Posted on Leave a comment

Google Photos ရဲ႕ facial recognition ရင္ဆုိင္ေနရတဲ့ တရားစြဲဆိုမႈ ပယ္ခ်လိုက္ျခင္း

Zawgyi Version

တရားသူၾကီးေတြအေနနဲ႕ အႏၱရာယ္ျဖစ္ေစႏုိင္တဲ့အေထာက္အထားေတြကို မေတြ႕ရေသးပါဘူး။

Google Photos သံုးစြဲသူေတြအေနနဲ႕ သူတို႕ရဲ႕၀န္ေဆာင္မႈမွာပါေနတဲ့ facial recognition ေၾကာင့္ မေပ်ာ္ႏုိင္ေတာ့ပါဘူး။ ခ်ီကာကိုတရားသူၾကီးကေတာ့ ဓါတ္ပံုထဲက biometric အခ်က္အလက္ေတြကို ခြင့္မေတာင္းဘဲ သံုးစြဲေနတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ Illinois’ Biometric Information Privacy ကို ခ်ိဳးေဖာက္ေနေၾကာင္း စြဲဆိုထားတဲ့အမႈကို ပယ္ခ်လိုက္တယ္လို႕ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း တရားစြဲသူေတြအေနနဲ႕ facial recognition ေၾကာင့္ ဘယ္လိုမ်ိဳးထိခိုက္နစ္နာမႈေတြ ၾကံဳေတြ႕ခဲ့ရသလဲဆိုတာ သက္ေသမျပႏုိင္ခဲ့ေသးပါဘူး။

ဒီတရားစြဲဆိုမႈကိုေတာ့ ၂၀၁၆ မတ္လမွာ ျပဳလုပ္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ျပည္နယ္အတြင္း ေနထိုင္သူေတြအတြက္ ေဒၚလာ၅မီလ်ံေတာင္းဆိုခဲ့ျပီးေတာ့ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိ ခ်ိဳးေဖာက္ျခင္းအတြက္ ေဒၚလာ၅၀၀၀ နဲ႕ မရည္ရြယ္ဘဲခ်ိဳးေဖာက္မႈအတြက္ ေဒၚလာ၁၀၀၀ ကို ေတာင္းဆုိခဲ့ၾကတာပါ။

Google ကေတာ့ Photos မွာ အသံုးျပဳထားတဲ့ facial recognition က ရင္းႏွီးတဲ့သူေတြ၊ တိရိစာၧန္ေလးေတြကို ရွာေဖြႏုိင္ေအာင္ ကူညီေပးဖို႕ပါ။ သင့္ကိုယ္သင္ label တပ္ထားမွသာ သက္ဆုိင္ရာနာမည္ေတြ ေပၚမွာျဖစ္ပါတယ္။ Biometric Information Privacy Act ကေတာ့ အခ်က္အလက္ေတြစုေဆာင္းတဲ့ေနရာမွာ အသိေပးရမယ္လို႕ ေျပာထားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း ဒီအခ်က္အလက္ေတြက တကယ္ပဲ သတ္မွတ္ႏုိင္ရဲ႕လားဆိုတာကေတာ့ မေသခ်ာေသးပါဘူး။

Unicode Version

တရားသူကြီးတွေအနေနဲ့ အန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်တဲ့အထောက်အထားတွေကို မတွေ့ရသေးပါဘူး။
Google Photos သုံးစွဲသူတွေအနေနဲ့ သူတို့ရဲ့ဝန်ဆောင်မှုမှာပါနေတဲ့ facial recognition ကြောင့် မပျော်နိုင်တော့ပါဘူး။ ချီကာကိုတရားသူကြီးကတော့ ဓါတ်ပုံထဲက biometric အချက်အလက်တွေကို ခွင့်မတောင်းဘဲ သုံးစွဲနေတဲ့အတွက်ကြောင့် Illinois’ Biometric Information Privacy ကို ချိုးဖောက်နေကြောင်း စွဲဆိုထားတဲ့အမှုကို ပယ်ချလိုက်တယ်လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့်လည်း တရားစွဲသူတွေအနေနဲ့ facial recognition ကြောင့် ဘယ်လိုမျိုးထိခိုက်နစ်နာမှုတွေ ကြုံတွေ့ခဲ့ရသလဲဆိုတာ သက်သေမပြနိုင်ခဲ့သေးပါဘူး။
ဒီတရားစွဲဆိုမှုကိုတော့ ၂၀၁၆ မတ်လမှာ ပြုလုပ်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ ပြည်နယ်အတွင်း နေထိုင်သူတွေအတွက် ဒေါ်လာ၅မီလျံတောင်းဆိုခဲ့ပြီးတော့ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ချိုးဖောက်ခြင်းအတွက် ဒေါ်လာ၅၀၀၀ နဲ့ မရည်ရွယ်ဘဲချိုးဖောက်မှုအတွက် ဒေါ်လာ၁၀၀၀ ကို တောင်းဆိုခဲ့ကြတာပါ။
Google ကတော့ Photos မှာ အသုံးပြုထားတဲ့ facial recognition က ရင်းနှီးတဲ့သူတွေ၊ တိရိစ္ဆာန်လေးတွေကို ရှာဖွေနိုင်အောင် ကူညီပေးဖို့ပါ။ သင့်ကိုယ်သင် label တပ်ထားမှသာ သက်ဆိုင်ရာနာမည်တွေ ပေါ်မှာဖြစ်ပါတယ်။ Biometric Information Privacy Act ကတော့ အချက်အလက်တွေစုဆောင်းတဲ့နေရာမှာ အသိပေးရမယ်လို့ ပြောထားပါတယ်။ ဒါပေမယ့်လည်း ဒီအချက်အလက်တွေက တကယ်ပဲ သတ်မှတ်နိုင်ရဲ့လားဆိုတာကတော့ မသေချာသေးပါဘူး။

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.